(Italiano) “Sportellone dogato orizzontale / verticale in Okumé del tipo a murare. Formato da doghe orizzontali esterne di mm 22 x 140/100 e da intelaiatura interna di mm 31 x 76 avvitata. La sede delle viti è preforata e svasata per evitare rigonfiamenti del legno e i risucchi dell’impregnante. Possono essere realizzati in varie essenze di prima qualità tutte essiccati al 12% di umidità. La verniciatura verrà realizzata con impregnante all’acqua applicato tramite flow coating (per facilitare la penetrazione del prodotto nelle fibre del legno), e finitura protettiva all’acqua applicata tramite impianto robotizzato che garantisce uno spessore uniforme e controllato su tutto il serramento. Chiusura interna con torcetto a 3 punti verniciata nera. Su richiesta si possono fornire completi di ferri Maico a scomparsa (montaggio persiana senza ausilio del muratore) verniciati neri regolabili in altezza ed in larghezza. Può essere fornito con serratura di sicurezza a toppa.”